1 00:01:22,996 --> 00:01:25,191 Dili katuohan. Panahon sa klase sa math. 2 00:01:25,232 --> 00:01:27,132 Gibuhat niya kini, ug walay bisan usa nga nakamatikod. 3 00:01:27,167 --> 00:01:29,727 Coralie, bagay gyud siya. 4 00:01:29,770 --> 00:01:33,228 18 pa lang ko, ug wala pa ko nahigugma. 5 00:01:33,273 --> 00:01:35,298 Kini nakapasuko kanako. 6 00:01:35,342 --> 00:01:38,175 Gitawag ko ni Pierre nga Chikie. 7 00:01:38,211 --> 00:01:40,907 Karon tawgon ko niyag Cherry para bugo ko. 8 00:01:40,947 --> 00:01:44,212 Gibati nako nga hingpit nga nag-inusara. 9 00:01:44,251 --> 00:01:46,651 Kada tuig, pagkahuman sa tinghunlak nga bakasyon, 10 00:01:46,686 --> 00:01:48,517 gikuha namo ang among family picture alang sa mga kard sa Pasko. 11 00:01:48,555 --> 00:01:50,045 Usa pa para sa album. 12 00:01:50,090 --> 00:01:52,388 Nagpahiyom sama sa mga dummies. 13 00:01:52,426 --> 00:01:55,122 Si Marie, akong sinagop nga igsoon nga babaye, pero wala gyud mi maghisgot ana. 14 00:01:55,162 --> 00:01:56,789 Wa sab mi maghisgot iyang boob job. 15 00:01:56,830 --> 00:01:58,297 Para niya, sila gamay ra kaayo. 16 00:01:58,331 --> 00:02:00,526 Nagtrabaho siya tibuok ting-init aron makabayad sa operasyon. 17 00:02:00,567 --> 00:02:03,127 Kung mangutana siya sa akong opinyon, 18 00:02:03,170 --> 00:02:05,195 Sultihan ko siya sa akong hunahuna dako kaayo sila. 19 00:02:05,238 --> 00:02:06,796 Pagbayloay og mga lugar. 20 00:02:09,109 --> 00:02:10,440 Si Pierre, akong tinuod nga igsoon. 21 00:02:10,477 --> 00:02:13,378 Kanunay siya nga cool. Kini nakapasuko kanako. 22 00:02:13,413 --> 00:02:14,675 Hunong na! 23 00:02:14,714 --> 00:02:16,614 Normal ra kaayo akong parents 24 00:02:16,650 --> 00:02:18,311 nga kini makapaguol. 25 00:02:18,351 --> 00:02:20,979 Pahiyum, palihog. 26 00:02:21,021 --> 00:02:22,511 Romain! 27 00:02:22,556 --> 00:02:25,116 Dali! Pahiyum! 28 00:02:27,260 --> 00:02:30,923 Pangitaa ang tawo nga wala gyud gihigugma, gibiaybiay, o gibalibaran. 29 00:02:30,964 --> 00:02:32,795 Kinahanglan nakong hunahunaon laing butang. 30 00:02:32,833 --> 00:02:35,131 Pahalipay kang Michel. 31 00:02:35,168 --> 00:02:38,069 Nindot kaayo nga litrato, karong tuiga. Maayo, Michel. 32 00:02:38,104 --> 00:02:40,368 Maayong pagkabuhat, Tay. 33 00:02:42,809 --> 00:02:44,504 wala ko kadungog. Dili ko maminaw. 34 00:02:44,544 --> 00:02:46,478 Kanunay nga parehas nga mga hilisgutan sa panag-istoryahanay. 35 00:02:46,513 --> 00:02:49,107 Ang pagtuon ni Pierre ug Marie, akong mga eksaminasyon, ekolohiya. 36 00:02:49,149 --> 00:02:51,174 Kini nakapasuko kanako, ekolohiya. 37 00:02:51,218 --> 00:02:53,686 Krisis, soccer, pagkaon... 38 00:02:53,720 --> 00:02:56,348 Dili gayud, apan dili gayud, maghisgot ba mi bahin sa sekso. 39 00:02:56,389 --> 00:02:58,880 Makapainteres kana, buwagan gamay ang routine. 40 00:02:58,925 --> 00:03:01,792 Kinsa nakakita sa dula sa soccer sa Domingo? 41 00:03:01,828 --> 00:03:03,955 Nakita ko kini sa balay ni Marcel. 42 00:03:03,997 --> 00:03:05,362 Unsaon nila pagduwa nga grabe? 43 00:03:05,398 --> 00:03:07,730 Unsa ang ilang gibayran nga buhaton? 44 00:03:07,767 --> 00:03:11,066 Magduwa daw silag pool? 45 00:03:11,104 --> 00:03:13,504 uyon ko nimo. 46 00:03:13,540 --> 00:03:14,700 Nagpahinumdom kana kanako. 47 00:03:14,741 --> 00:03:16,732 Huwebes, magsugod na usab mi ug praktis. 48 00:03:16,776 --> 00:03:19,301 kabalo ko. Wala koy Alzheimer. 49 00:03:19,346 --> 00:03:21,576 Naghisgot sila praktis sa basketball. 50 00:03:21,615 --> 00:03:23,981 Wala gyud ko nahimo. 51 00:03:24,017 --> 00:03:25,814 Apan sigurado nga nagsugod kami naghisgot bahin sa sekso. 52 00:03:25,852 --> 00:03:29,185 Gipaandar ang visualization sa kinatibuk-ang mga kinaiya 53 00:03:29,222 --> 00:03:33,056 sa acid base cellular zones ug uban pa. 54 00:03:33,093 --> 00:03:38,963 Sa pagkakaron salamat sa paggamit sa mga antibody ug... 55 00:03:38,999 --> 00:03:41,194 Romain, nag unsa ka? 56 00:03:41,234 --> 00:03:43,964 Wala ko kabalo kung unsa ni. 57 00:03:44,004 --> 00:03:46,302 Gihangyo ko niya nga mosulod dayon. 58 00:03:48,909 --> 00:03:50,774 Dili, wala siya nasakitan. 59 00:03:50,810 --> 00:03:53,074 Gipasaligan ko niya nga maayo si Romain. 60 00:03:55,682 --> 00:03:58,879 Tawagan tika dayon. 61 00:04:01,721 --> 00:04:03,484 Gihigugma ka usab. 62 00:04:06,726 --> 00:04:10,924 Unsa ang akong isulti kanimo mahitungod kang Romain 63 00:04:10,964 --> 00:04:15,492 medyo seryoso nga, medyo delikado. 64 00:04:15,535 --> 00:04:18,026 Okay ra. 65 00:04:18,071 --> 00:04:20,539 Panahon sa klase sa biology, 66 00:04:20,574 --> 00:04:25,637 Nadakpan si Romain sa usa ka dayag nga buhat... 67 00:04:25,679 --> 00:04:27,874 sa onanismo. 68 00:04:30,116 --> 00:04:33,279 Nag-masturbate si Romain? 69 00:04:33,320 --> 00:04:36,050 Sa tukma, tukma. 70 00:04:36,089 --> 00:04:38,455 Dugang pa, 71 00:04:38,491 --> 00:04:44,396 gisalida niya kini nga buhat sa iyang cellphone... 72 00:04:44,431 --> 00:04:49,733 nga ang magtutudlo klaro nga gikompiskar. 73 00:04:58,912 --> 00:05:00,038 Kataw-anan ba nimo kini? 74 00:05:00,080 --> 00:05:02,742 Dili! Sigurado nga dili! 75 00:05:02,782 --> 00:05:06,718 Hingkod na si Romain sulod sa duha ka bulan. 76 00:05:06,753 --> 00:05:08,618 Ug iyang gibutyag ang iyang kaugalingon... 77 00:05:08,655 --> 00:05:10,919 atubangan sa iyang mga kauban... 78 00:05:10,957 --> 00:05:13,221 mga babaye ug lalaki... 79 00:05:13,259 --> 00:05:15,454 kinsa, sa kadaghanan, mga menor de edad pa. 80 00:05:15,495 --> 00:05:18,760 Sa sekso, legal na sila nga hamtong na. 81 00:05:18,798 --> 00:05:21,528 Tanan sila kapin sa 15, dili ba sila? 82 00:05:21,568 --> 00:05:25,060 Dili ko mu-address ang abogado dinhi, si Mrs. Bertrand, 83 00:05:25,105 --> 00:05:28,199 apan ang inahan. 84 00:05:28,241 --> 00:05:31,540 Dili kini normal nga pamatasan. 85 00:05:33,146 --> 00:05:36,411 Unsay imong ikarekomendar? 86 00:05:36,449 --> 00:05:38,815 Usa ka suspension... 87 00:05:38,852 --> 00:05:43,880 hangtod ato kining hisgotan komite sa pagdisiplina... 88 00:05:43,923 --> 00:05:47,415 sa usa ka petsa nga itakda sa dili madugay. 89 00:05:49,929 --> 00:05:53,990 Hangtud niana, sulayi ug klaro unsay naa sa iyang ulo. 90 00:05:57,804 --> 00:06:00,568 Kinahanglan ko usab nga ipahibalo kanimo 91 00:06:00,607 --> 00:06:05,067 nga among gikopya iyang dulumtanan nga gamay nga pelikula 92 00:06:05,111 --> 00:06:07,238 isip ebidensya. 93 00:06:07,280 --> 00:06:08,406 Okay ra. 94 00:06:08,448 --> 00:06:10,643 Salamat kaayo. 95 00:06:12,485 --> 00:06:16,080 Gidala namo siya sa infirmary. 96 00:06:16,122 --> 00:06:18,249 Kuyogon ka sa akong secretary. 97 00:06:48,655 --> 00:06:49,747 Uy, wala ra. 98 00:06:49,789 --> 00:06:51,450 Dili kini ang katapusan sa kalibutan. 99 00:06:51,491 --> 00:06:53,721 Okay, mao nga karon nagpahiyom ka. 100 00:06:53,760 --> 00:06:55,125 Unsa may problema nimo, Romain? 101 00:06:55,161 --> 00:06:57,026 Gusto nimo ipasabot nako? 102 00:06:57,063 --> 00:06:58,587 Palihog pasabta. 103 00:06:58,631 --> 00:07:00,394 Dinhi ra? Karon? 104 00:07:00,433 --> 00:07:01,525 Oo, nganong dili? 105 00:07:01,568 --> 00:07:04,128 Ang mas dali, mas maayo. 106 00:07:11,444 --> 00:07:14,641 Naghulat ko. 107 00:07:14,681 --> 00:07:16,672 Dares sila. Gihagit nila ako sa pagbuhat niini. 108 00:07:16,716 --> 00:07:20,083 Kung dili ka, pildi gyud ka. 109 00:07:20,120 --> 00:07:22,554 Akong turno na, ug nasakpan ko. 110 00:07:22,589 --> 00:07:25,057 Unsa imong gisulti, usa ka pangahas? 111 00:07:25,091 --> 00:07:27,059 Kini usa ka dula, para lang sa kalingawan. 112 00:07:27,093 --> 00:07:29,584 Okay, para malingaw, salida kamong tanan 113 00:07:29,629 --> 00:07:31,290 masturbate sa klase? 114 00:07:31,331 --> 00:07:33,731 Oo, husto. 115 00:07:33,767 --> 00:07:35,894 Naghulat ko sa biology class. 116 00:07:35,935 --> 00:07:38,460 Sa luyo sa mga bangko, mas lisod akong makit-an. 117 00:07:38,505 --> 00:07:40,336 Apan wala kini molampos. 118 00:07:40,373 --> 00:07:42,034 Wa ko kasabot. 119 00:07:42,075 --> 00:07:44,009 Naghunahuna si Coralie dugay kaayo ni. 120 00:07:44,043 --> 00:07:46,443 Ang uban mas dali nga moabut. 121 00:07:46,479 --> 00:07:47,605 Gipasabot nako ang mga lalaki. 122 00:07:47,647 --> 00:07:49,774 Ihatag kanako ang mga detalye, gusto nimo? 123 00:07:49,816 --> 00:07:52,114 Okay ra. Abi nako nakasabot ko. 124 00:07:58,291 --> 00:08:00,851 Tan-awa... 125 00:08:00,894 --> 00:08:03,226 Sultihan ko ikaw karong gabii. 126 00:08:03,263 --> 00:08:06,323 Sama sa giingon ni Romain, dili kini ang katapusan sa kalibutan. 127 00:08:06,366 --> 00:08:08,425 Dili, walay seryoso. 128 00:08:08,468 --> 00:08:09,901 Gihigugma ka. 129 00:08:11,237 --> 00:08:13,034 Gisultihan nimo ang tanan? 130 00:08:13,072 --> 00:08:15,267 Ang imong amahan dili tanan. 131 00:08:15,308 --> 00:08:17,139 Nabawi ba nimo ang telepono? 132 00:08:17,177 --> 00:08:18,576 Naa sa akong bag. 133 00:08:18,611 --> 00:08:21,136 - Mahimo ba nako kini ibalik? - Oo, mahimo nimo. 134 00:08:21,181 --> 00:08:23,911 Dili ni tinuod nga dare gawas kon imo kining isalida. 135 00:08:23,950 --> 00:08:25,815 Ug kinahanglan nakong ipadala kini kang Coralie. Gi-rate niya sila. 136 00:08:25,852 --> 00:08:27,649 Hoy, nagdrayb ko. 137 00:08:27,687 --> 00:08:28,745 Mahimo kang magmaneho ug makigsulti. 138 00:08:28,788 --> 00:08:30,187 Aw, shit! Dili karon. 139 00:08:34,294 --> 00:08:36,592 Nagtabang ang akong inahan sa usa ka dakong law firm. 140 00:08:36,629 --> 00:08:38,995 Siya nakigsabot sa daghang mga file alang sa dagkong mga kaso 141 00:08:39,032 --> 00:08:40,556 sa walay pag-apil-apil. 142 00:08:40,600 --> 00:08:41,999 Aron mapanalipdan ang iyang kaugalingon, siya miingon. 143 00:08:42,035 --> 00:08:44,162 Bag-ong file karon: 144 00:08:44,204 --> 00:08:47,002 Romain: Alerto sa Problema sa Sekswal. 145 00:08:47,040 --> 00:08:49,235 Pagkaila niya, dili gyud niya ihulog ang kaso. 146 00:08:52,178 --> 00:08:54,271 Mitan-aw siya nako murag nakasala ko. 147 00:09:00,320 --> 00:09:04,518 Wala pa ako gibati nga gipakaulawan, dili gayud. 148 00:09:04,557 --> 00:09:05,956 Sa usa ka punto, Ako gani naghunahuna 149 00:09:05,992 --> 00:09:08,483 magpakita siya nako Ang pelikula ni Romain. 150 00:09:11,197 --> 00:09:12,789 Mahuman ra ang tanan. Kalma ka. 151 00:09:20,440 --> 00:09:26,037 Sa imong hunahuna normal ba kini? 152 00:09:26,079 --> 00:09:27,979 Makigstorya ko niya. Ayaw kabalaka. 153 00:09:28,014 --> 00:09:30,482 Ug si Marie ug Pierre? 154 00:09:30,516 --> 00:09:32,108 Komosta ang ilang kinabuhi sa sekso? 155 00:09:32,151 --> 00:09:35,120 Wala pa gyud mi magkastorya nila mahitungod niini. 156 00:09:37,991 --> 00:09:40,425 Gisultihan ba nimo kana uban sa imong ginikanan? 157 00:09:40,460 --> 00:09:41,825 Dili. 158 00:09:41,861 --> 00:09:43,385 Lahi kadto nga panahon. 159 00:09:43,429 --> 00:09:46,364 Kanunay kini nga lahi nga oras. 160 00:10:04,584 --> 00:10:06,711 Kami naningkamot sa pagbuhat sa tanan, 161 00:10:06,753 --> 00:10:08,778 busa wala silay kulang, 162 00:10:08,821 --> 00:10:12,689 pero kung sex ang hisgutan, gibiyaan namo sila sa kangitngit. 163 00:10:12,725 --> 00:10:16,320 Gawas sa AIDS, pagpugong sa pagpanganak... 164 00:10:18,464 --> 00:10:21,558 Pag abot sa katagbawan sa sekso, 165 00:10:21,601 --> 00:10:24,092 biyaan nato sila... 166 00:10:24,137 --> 00:10:26,537 tanan sa ilang kaugalingon. 167 00:10:34,013 --> 00:10:36,641 Ayaw kahadlok, Clarinette. 168 00:10:36,683 --> 00:10:40,278 Nakita nila ang imahe nga among gihatag kanila. 169 00:10:41,721 --> 00:10:43,450 Sultihi ko kung unsa ang atong imahe hinungdan ni Romain 170 00:10:43,489 --> 00:10:47,687 sa pag-film sa iyang kaugalingon nanguyab sa biology class? 171 00:10:47,727 --> 00:10:50,218 Hunahunaa ang imong amahan. 172 00:10:50,263 --> 00:10:53,232 Unsa ka dugay namatay ang imong inahan? 173 00:10:53,266 --> 00:10:55,564 Lima ka tuig? 174 00:10:57,437 --> 00:11:00,463 Unsa ang iyang kinabuhi sa sekso? 175 00:11:00,506 --> 00:11:02,406 Kabus nga tigulang. 176 00:11:04,944 --> 00:11:07,071 Relax. 177 00:11:23,496 --> 00:11:25,191 Dili karon. 178 00:11:25,231 --> 00:11:26,698 Dili. 179 00:11:26,733 --> 00:11:29,793 Wa gyud ko sa mood. 180 00:11:29,836 --> 00:11:32,134 Gusto lang ko gamay nga hawok. 181 00:11:52,525 --> 00:11:55,824 "5/10, ug manggihatagon ko. " 182 00:12:06,272 --> 00:12:08,172 “Tarunga kana. 183 00:12:08,207 --> 00:12:11,267 Takus ko og bonus para madakpan. " 184 00:12:17,116 --> 00:12:18,845 "Maayong gabii!" 185 00:12:54,320 --> 00:12:55,947 Upat. 186 00:14:10,530 --> 00:14:13,624 "I-clear ang bag-ong kasaysayan." 187 00:14:13,666 --> 00:14:16,794 "Iklaro karon." 188 00:14:36,155 --> 00:14:38,316 Panahon na sa pagbangon, Romain. 189 00:14:38,357 --> 00:14:39,415 Akala ko nga suspended na ako. 190 00:14:39,458 --> 00:14:42,450 Dili kana rason sa paghigda sa higdaanan. 191 00:15:40,953 --> 00:15:44,013 Gipahibalo siya, mao gyud na. 192 00:15:57,370 --> 00:15:59,770 Lisod siya i-decipher. 193 00:15:59,805 --> 00:16:01,568 Magpakaaron-ingnon nga walay nahitabo. 194 00:16:15,554 --> 00:16:17,818 Late ka nga nakasulod kagabii. 195 00:16:17,857 --> 00:16:19,654 Dili, dili. Dili pa ulahi. 196 00:16:19,692 --> 00:16:21,057 Maayong adlaw. 197 00:16:21,093 --> 00:16:24,153 Mahimong si Marie usa ka kampeon sa pagpaubos. 198 00:16:41,480 --> 00:16:44,972 Unsa na? 199 00:16:45,017 --> 00:16:47,247 Morag stress ka. 200 00:16:47,286 --> 00:16:50,619 Daghang trabaho ang buhaton. 201 00:16:50,656 --> 00:16:53,056 Wala na kaayo mi nagkita ni Melanie. 202 00:16:53,092 --> 00:16:54,320 Naunsa na siya? 203 00:16:54,360 --> 00:16:57,591 Wala ko kakita niya. 204 00:16:57,630 --> 00:17:01,088 - Dili na mo uyab? - Husto. 205 00:17:01,133 --> 00:17:03,294 Wala nimo kami gisultihan. 206 00:17:03,336 --> 00:17:04,701 Sultihi ka unsa? 207 00:17:04,737 --> 00:17:07,069 Ang balita! 208 00:17:07,106 --> 00:17:09,438 Nag uban mo kapin sa usa ka tuig. 209 00:17:09,475 --> 00:17:10,737 Aw, dili mi engaged. 210 00:17:14,080 --> 00:17:16,275 Magkita ta. 211 00:17:16,315 --> 00:17:17,646 Maayong adlaw. 212 00:17:17,683 --> 00:17:20,516 Si Pierre usa ka kampeon escape artist. 213 00:17:22,788 --> 00:17:25,780 Kaya nga wala na si Melanie. 214 00:17:25,825 --> 00:17:27,690 Okay ra. 215 00:17:27,727 --> 00:17:28,853 Walay kapildihan kanako. 216 00:17:28,894 --> 00:17:30,725 Gibuhat ko ni Melanie nga barf. 217 00:17:30,763 --> 00:17:32,663 Husto siya sa paglabay kaniya. 218 00:17:35,968 --> 00:17:38,095 Maayong adlaw, dako nga lalaki. 219 00:17:41,474 --> 00:17:43,533 Ugma, imbes nga praktis sa basketball, 220 00:17:43,576 --> 00:17:46,409 pwede ta manihapon? 221 00:17:49,515 --> 00:17:51,745 Sigurado, sigurado. 222 00:18:03,963 --> 00:18:06,955 Ayaw pagdula sa imong computer tibuok adlaw. 223 00:18:06,999 --> 00:18:08,933 Dili, dili, Magtuon ko. 224 00:18:08,968 --> 00:18:11,198 Tawagan ko nga si Coralie aron makuha ang mga leksyon karon. 225 00:18:11,237 --> 00:18:14,104 Naa bay butang tali nimo ni Coralie? 226 00:18:14,140 --> 00:18:15,300 Dili, dili. 227 00:18:15,341 --> 00:18:17,366 Nasayop ka sa tanan, dili gyud. 228 00:18:17,410 --> 00:18:19,503 Oo? 229 00:18:19,545 --> 00:18:21,513 Escape artist? Pagpaubos? 230 00:18:21,547 --> 00:18:23,378 Romain: Screw Up Champion. 231 00:18:23,416 --> 00:18:26,249 Kinahanglan lang kong makigsulti kang Lolo mahitungod sa usa ka butang. 232 00:18:26,285 --> 00:18:28,879 Unya nilakaw ko. 233 00:18:28,921 --> 00:18:31,685 Gisamokan ko ni Mama sa tanan niyang pangutana. 234 00:18:31,724 --> 00:18:33,715 Gipakaylap niya ang balita. 235 00:18:39,899 --> 00:18:42,527 Nagpabilin si Romain sa balay sulod sa pipila ka adlaw. 236 00:18:42,568 --> 00:18:44,627 - Nasakit ba siya? - Dili gyud. 237 00:18:44,670 --> 00:18:47,764 Nakabuhat siya ug binuang sa eskwelahan. 238 00:18:47,807 --> 00:18:50,241 Gisuspinde siya. 239 00:18:50,276 --> 00:18:51,834 Kanang daotan, ha? 240 00:19:04,490 --> 00:19:07,152 Michel, nagpuyo kami ubos sa samang atop, 241 00:19:07,193 --> 00:19:10,458 ug wa gyud mi ga communicate. 242 00:19:10,496 --> 00:19:14,296 Sukad namatay si Mireille, unsa imong ginabuhat para sa sex? 243 00:19:20,439 --> 00:19:23,374 Ayaw kini buhata sa sayup nga paagi, pero sa imong edad, 244 00:19:23,409 --> 00:19:27,106 subo palandungon nga nahuman na ang tanan. 245 00:19:27,146 --> 00:19:29,205 Tugoti ako nga prangka kanimo, Claire. 246 00:19:34,587 --> 00:19:36,748 Dili pa matapos ang tanan. 247 00:19:38,557 --> 00:19:40,821 Mibisita ko sa usa ka bigaon. 248 00:19:43,696 --> 00:19:45,425 Ang sama sa duha ka tuig na karon. 249 00:19:45,464 --> 00:19:47,125 Ang iyang ngalan mao si Nathalie. 250 00:19:47,166 --> 00:19:50,294 Para nako, si Nathalie. 251 00:19:50,336 --> 00:19:52,133 Tingali dili kini iyang tinuod nga ngalan. 252 00:19:54,106 --> 00:19:57,371 Magkita mi niya twice a month. 253 00:19:57,409 --> 00:20:01,368 Sa dihang namatay si Mireille, 254 00:20:01,413 --> 00:20:05,076 Nahugno ko, remember? 255 00:20:05,117 --> 00:20:08,644 Paglabay sa pipila ka bulan, ang sekso nahimong pangutana. 256 00:20:10,923 --> 00:20:14,723 Naghunahuna ko nga masulbad nako kini sa ... 257 00:20:14,760 --> 00:20:17,058 sa akong kamot, sama sa usa ka tin-edyer. 258 00:20:19,798 --> 00:20:25,668 Makahimamat unta ko sa mga babaye nga akong kaedad, 259 00:20:25,704 --> 00:20:28,639 pangitag usa nga angay kanako, 260 00:20:28,674 --> 00:20:31,905 ug peke kini. 261 00:20:31,944 --> 00:20:34,936 Apan nakahukom ko nga dili maglimbong. 262 00:20:34,980 --> 00:20:38,472 Wala pa ko nakahigugma ug laing babaye gawas sa Mireille. 263 00:20:38,517 --> 00:20:42,214 Mao ni akong idealistic side. 264 00:20:42,254 --> 00:20:45,246 Romantiko ko. 265 00:20:45,291 --> 00:20:48,727 Nakita ko si Nathalie nga magmatinud-anon sa akong gugma. 266 00:20:48,761 --> 00:20:52,697 - Makasabot ka ba niana? - Oo. 267 00:20:52,731 --> 00:20:57,031 Kinahanglan pa nako ang sex. 268 00:20:57,069 --> 00:21:02,006 Ug gusto nako nga wala sa pagdula matinagdanon nga kauban 269 00:21:02,041 --> 00:21:06,478 obligado nga mag-chat uban sa usa ka babaye nga akong kaedad. 270 00:21:08,013 --> 00:21:11,471 kabalo ko! Kini hakog. 271 00:21:11,517 --> 00:21:14,315 Sekswal nga kalipay dayag nga hakog. 272 00:21:18,791 --> 00:21:23,854 Maayo nga nakigsulti ko nimo. 273 00:21:23,896 --> 00:21:26,694 - Gusto nimo mahibal-an kung ngano? - Oo. Ngano man? 274 00:21:26,732 --> 00:21:31,999 Karong bag-o, nahadlok ko sa black out uban ni Nathalie, 275 00:21:32,037 --> 00:21:34,767 adunay atake sa kasingkasing. 276 00:21:34,807 --> 00:21:38,436 Unsa kaha ang hunahunaon sa mga tawo kanako? 277 00:21:38,477 --> 00:21:41,810 Gipasabot ko ikaw, ang pamilya. 278 00:21:41,847 --> 00:21:45,408 Makita nimo ako nga usa ka tigulang nga pervert. 279 00:21:45,451 --> 00:21:47,180 Unsaon nimo paghanduraw kana? 280 00:21:50,089 --> 00:21:51,989 Karon nahibal-an na nimo. 281 00:21:52,024 --> 00:21:53,355 Oo. 282 00:21:53,392 --> 00:21:57,192 Kini nga rosebush dili mamulak karong tuiga. 283 00:21:57,229 --> 00:22:00,289 Dili gyud kini hinungdanon. 284 00:22:00,332 --> 00:22:03,301 Kung wala ka, ang tanaman sagbot lang unta. 285 00:22:24,556 --> 00:22:26,353 - Gisultihan nimo siya sa tanan. - Dili, ako wala. 286 00:22:26,392 --> 00:22:29,122 Unsa ang imong gihisgutan? 287 00:22:29,161 --> 00:22:30,924 pagpananom, kung gusto nimo mahibal-an. 288 00:22:30,963 --> 00:22:32,225 Sigurado. 289 00:22:32,264 --> 00:22:33,629 Kiss imong mama. 290 00:22:36,769 --> 00:22:38,498 Mas maayo pa niana. 291 00:22:42,041 --> 00:22:43,565 - Maayong adlaw. - Oo. 292 00:22:50,783 --> 00:22:51,943 "Gi-review ko nga. 293 00:22:51,984 --> 00:22:53,952 Sakto ka. Mas takos ka. " 294 00:23:03,362 --> 00:23:06,229 Gusto ka ug paniudto? 295 00:23:23,515 --> 00:23:26,382 “Kini ra ang akong gihunahuna. " 296 00:23:27,486 --> 00:23:30,717 - Nagbinuang ka sa eskwelahan? - Oo. 297 00:23:30,756 --> 00:23:32,553 Ganahan kaayo ko ni Pappy. 298 00:23:32,591 --> 00:23:34,559 Nasakitan ko nga mamakak niya. 299 00:23:34,593 --> 00:23:36,527 Pero nasakitan ko sa pagsulti kaniya sa tinuod. 300 00:23:36,562 --> 00:23:38,086 Gusto nimong hisgutan kini? 301 00:23:38,130 --> 00:23:39,620 Dili, mas gusto nako nga dili. 302 00:24:47,599 --> 00:24:48,623 Napulo. 303 00:24:49,835 --> 00:24:51,826 Napulo? 304 00:24:56,475 --> 00:24:59,239 - Maayong adlaw nimo? - Oo nga. 305 00:24:59,278 --> 00:25:00,905 Ug ikaw, Tay? 306 00:25:00,946 --> 00:25:03,039 Usa pa ka adlaw. 307 00:25:08,754 --> 00:25:10,984 30, padayon. 308 00:25:11,023 --> 00:25:13,150 Nahibal-an nimo kung unsa sa maong plastic bag? 309 00:25:13,192 --> 00:25:14,625 - Dili. - Mga condom. 310 00:25:14,660 --> 00:25:17,424 Nag-stock siya matag duha ka bulan. 311 00:25:22,401 --> 00:25:25,268 I swear tinuod ni. 312 00:25:25,304 --> 00:25:28,296 Nagtuo ka nga nanglimbong siya kang Mama? 313 00:25:28,340 --> 00:25:32,106 Paghilom ug magkonsentrar sa dula. 314 00:25:32,144 --> 00:25:33,634 Tanan sa. 315 00:25:37,549 --> 00:25:39,540 gipilo ko. 316 00:26:26,298 --> 00:26:29,290 Kas-a, naghisgot ko bahin sa sekso uban sa akong uyoan. 317 00:26:29,334 --> 00:26:32,792 Wild siya, kauban ang French Foreign Legion. 318 00:26:32,838 --> 00:26:35,705 Giingnan ko niya guys kanunay magstorya sa dili pa manguyab. 319 00:26:35,741 --> 00:26:39,905 Ang mga piso pirmi magstorya pagkahuman. 320 00:26:39,945 --> 00:26:41,936 Aw, nagsulti ka karon. 321 00:26:44,917 --> 00:26:47,215 Sakto gyud. 322 00:27:22,354 --> 00:27:27,883 Nagpabilin dinhi sa tibuok adlaw, Wala ko kaabot kang Coralie. 323 00:27:27,926 --> 00:27:30,690 Giingnan ko ni Marie nga nangita siya sekswal nga katumanan sa usa ka lalaki 324 00:27:30,729 --> 00:27:32,458 sa unang higayon sa iyang kinabuhi. 325 00:27:32,497 --> 00:27:33,964 Nakaingon ko nga happy ko para niya. 326 00:27:33,999 --> 00:27:36,194 Nindot ni aron makit-an ang katagbawan sa sekso. 327 00:27:36,234 --> 00:27:38,225 Gusto niya nga dasigon ko. 328 00:27:38,270 --> 00:27:39,897 Tingali. 329 00:27:39,938 --> 00:27:41,428 Nag-text si Pierre nako. 330 00:27:41,473 --> 00:27:42,565 "Tumahimik ka nga bro. 331 00:27:42,607 --> 00:27:44,973 Normal ra ang pagbutyag sa imong kaugalingon. " 332 00:27:45,010 --> 00:27:48,070 Gitubag ko: "Gibutyag nimo ang imong kaugalingon?" 333 00:27:48,113 --> 00:27:50,638 Pero walay tubag. 334 00:27:52,951 --> 00:27:55,852 Mikamang paingon kanako sa tanan nga upat ka. 335 00:27:55,887 --> 00:27:57,582 Sakto gyud. Sugo siya. 336 00:27:57,622 --> 00:28:01,149 Di ko ganahan sa imong tono guys. 337 00:28:01,193 --> 00:28:03,252 Palihog ibutang ang imong kaugalingon sa tanang upat, 338 00:28:03,295 --> 00:28:08,562 aron dili mahulog, ug nagkamang paingon kanako sama sa usa ka iring. 339 00:29:04,790 --> 00:29:08,920 "Gimingaw ko nimo karon." 340 00:30:03,482 --> 00:30:05,279 Coralie! Coralie! 341 00:30:09,454 --> 00:30:12,321 Nag unsa ka diri? 342 00:30:12,357 --> 00:30:14,052 Gusto lang ko makakita nimo. 343 00:30:14,092 --> 00:30:17,084 Walay panahon; motingog ang kampana. 344 00:30:17,129 --> 00:30:18,756 Oo, nahibal-an ko. 345 00:30:18,797 --> 00:30:21,197 Unsa na? 346 00:30:21,233 --> 00:30:22,825 Parehas nga daan. 347 00:30:22,868 --> 00:30:24,961 Bisan unsa. 348 00:30:25,003 --> 00:30:27,904 Ikaw? 349 00:30:27,939 --> 00:30:29,668 Parehas nga tigulang. 350 00:30:38,316 --> 00:30:40,079 Nga pala... 351 00:30:40,118 --> 00:30:41,483 adto ko. 352 00:30:41,520 --> 00:30:42,953 Magkita ta! 353 00:33:00,925 --> 00:33:03,689 - Ugma sa gabii okay? - Oo. 354 00:33:03,728 --> 00:33:05,889 Alas 10:00. 355 00:33:05,930 --> 00:33:09,093 Si Sebastien dili daghan man ug istorya. 356 00:33:09,134 --> 00:33:10,499 Duol mi sa Bastille. 357 00:33:10,535 --> 00:33:13,265 Ipadala ko nimo ang adres ug mga code sa pultahan. 358 00:33:28,987 --> 00:33:30,318 Hello, Mama? 359 00:33:30,355 --> 00:33:31,583 Wala ko nagtuo nga mokuha ka. 360 00:33:31,623 --> 00:33:33,352 Wala ka sa klase? 361 00:33:33,391 --> 00:33:35,291 Dili. Nagsakit guro. 362 00:33:35,327 --> 00:33:38,228 Nasuko ko sa imong gisulti mahitungod ni Melanie. 363 00:33:38,263 --> 00:33:39,992 Dili kini ang katapusan sa kalibutan. 364 00:33:40,031 --> 00:33:43,467 Karon nagsulti ka sama kang Romain? 365 00:33:43,501 --> 00:33:46,265 Gusto kong manihapon uban nimo ugma sa gabii. 366 00:33:46,304 --> 00:33:47,896 Ugma sa gabii? 367 00:33:47,939 --> 00:33:50,203 Nakabalo ko ug bag-o restawran sa pagkaon sa panglawas. 368 00:33:50,241 --> 00:33:51,674 Oo, oo. 369 00:33:51,710 --> 00:33:55,441 - Maayo para nimo? - Oo, kini usa ka petsa. 370 00:33:55,480 --> 00:33:57,539 Dakong halok. 371 00:33:57,582 --> 00:33:59,345 Ikaw pud. 372 00:34:18,837 --> 00:34:19,929 Kagahapon, gibati ko nga tanga 373 00:34:19,971 --> 00:34:22,269 atubangan sa eskwelahan uban ni Coralie. 374 00:34:22,307 --> 00:34:24,673 Karon kinahanglan nako panihapon uban ni Papa. 375 00:34:24,709 --> 00:34:26,768 Ang akong kinabuhi karon hugaw. 376 00:34:28,480 --> 00:34:30,778 Sila adunay maayo kaayo nga mga sabaw. 377 00:34:30,815 --> 00:34:32,749 Kinahanglan kong moadto sa usa ka oras. 378 00:34:32,784 --> 00:34:34,718 Gibuhat nimo? 379 00:34:34,753 --> 00:34:36,846 For once nanihapon mi. 380 00:34:36,888 --> 00:34:38,219 Kinahanglan kong moadto sa usa ka higala. 381 00:34:38,256 --> 00:34:40,349 Ang iyang igsuon naaksidente sa bisikleta. 382 00:34:40,392 --> 00:34:43,020 Siya sa usa ka dili maayo nga paagi. 383 00:34:43,061 --> 00:34:44,528 Okay ra. 384 00:34:59,110 --> 00:35:01,601 Ayaw kabalaka. Walay mga lagda. 385 00:35:01,646 --> 00:35:03,477 Mas tigulang ako sa kasagaran. 386 00:35:09,587 --> 00:35:11,282 Pilay edad nimo? 387 00:35:11,322 --> 00:35:12,482 16. 388 00:35:12,524 --> 00:35:13,786 Uban ni Mama? 389 00:35:13,825 --> 00:35:16,350 Dili, dili sa imong mama. 390 00:35:16,394 --> 00:35:19,158 Nakigkita ko sa imong inahan pagkasunod tuig. 391 00:35:19,197 --> 00:35:25,295 Oo, sa dihang ikaw mas bata pa nako. 392 00:35:46,724 --> 00:35:50,285 Ngano man sila usba ang mga lagda? 393 00:35:50,328 --> 00:35:53,764 Ang kahakog nagpalihok sa sistema. 394 00:35:53,798 --> 00:35:56,130 Mahimong usbon sa mga tawo ang sistema, 395 00:35:56,167 --> 00:35:58,727 ang bag-ong henerasyon, ikaw. 396 00:35:58,770 --> 00:36:00,032 Oo? 397 00:36:00,071 --> 00:36:03,336 Kuhaon nako akong diploma, unya atong tan-awon. 398 00:36:03,374 --> 00:36:05,103 Walay risgo, ha? 399 00:36:05,143 --> 00:36:07,111 Dili karon. 400 00:36:07,145 --> 00:36:09,545 Ug kinahanglan kong moadto. 401 00:36:09,581 --> 00:36:12,345 Gusto kong makig-estorya nimo mahitungod sa usa ka butang. 402 00:36:12,383 --> 00:36:14,214 Unsa? 403 00:36:14,252 --> 00:36:17,085 Ang imong kinabuhi sa sekso. 404 00:36:17,121 --> 00:36:21,285 Ikaw ang katapusang tawo Gusto kong makigsulti bahin niana. 405 00:36:21,326 --> 00:36:23,089 Nalipay ka ba? 406 00:36:23,127 --> 00:36:24,219 Wala sa imong negosyo. 407 00:36:24,262 --> 00:36:25,661 Ngano man? 408 00:36:28,032 --> 00:36:30,023 Oo, malipayon ko. Igo na? 409 00:36:30,068 --> 00:36:31,592 Dili, dili igo. 410 00:36:31,636 --> 00:36:33,934 Mao ra kana ang imong makuha. 411 00:36:44,549 --> 00:36:45,846 Dakong halok, Nay. 412 00:37:09,274 --> 00:37:10,298 Dugay na ka. 413 00:37:10,341 --> 00:37:12,138 okay ra ko. Katapusan sa hilisgutan. 414 00:37:12,176 --> 00:37:13,666 Sakto ka. 415 00:37:13,711 --> 00:37:17,044 Laing butang ang atong hisgotan. 416 00:37:17,081 --> 00:37:20,608 Gusto kong mangutana kanimo butang nga personal. 417 00:37:20,652 --> 00:37:22,586 - Oo? - Nanglimbong ka ba kang Mama? 418 00:37:24,222 --> 00:37:25,314 Dili. 419 00:37:25,356 --> 00:37:28,587 Nganong mupalit ka kanang tanan nga condom? 420 00:37:28,626 --> 00:37:31,424 Aron luwas uban sa imong inahan. 421 00:37:31,462 --> 00:37:33,191 Ngano man? 422 00:37:33,231 --> 00:37:34,892 Kontraseptibo. 423 00:37:38,303 --> 00:37:41,830 Ang imong inahan dili makainom sa pildoras. 424 00:37:41,873 --> 00:37:45,001 Human nimo matawo, naa siyay IUD, 425 00:37:45,043 --> 00:37:47,807 pero dili sya maka adjust. 426 00:37:47,845 --> 00:37:53,306 Mao nga sa dihang naghigugmaay kami, Kinahanglan kong mag-amping. 427 00:37:53,351 --> 00:37:56,650 Nahibal-an nimo kung giunsa kini. 428 00:37:56,688 --> 00:38:00,647 Buot ipasabot, kuhaa sa oras. 429 00:38:02,093 --> 00:38:05,460 Sukad niadto, naggamit mi ug condom. 430 00:38:09,968 --> 00:38:11,026 Unsa may problema? 431 00:38:11,069 --> 00:38:13,594 Kanunay nga giingon ni Pierre Naaksidente ko. 432 00:38:13,638 --> 00:38:15,196 Unsa ang imong gisulti? 433 00:38:15,239 --> 00:38:17,173 Nakahukom kami nga ipadayon ka. 434 00:38:19,377 --> 00:38:21,902 Gusto gyud ka namo. 435 00:38:21,946 --> 00:38:23,914 Matinuoron? 436 00:38:23,948 --> 00:38:25,347 Sa hingpit. 437 00:38:25,383 --> 00:38:29,376 Ingna si Pierre para hunong na sa pagpanguyab nako. 438 00:38:29,420 --> 00:38:32,014 Ako siguradong buhaton. 439 00:38:32,056 --> 00:38:34,547 Dili ko makatuo Naghilak ko ani. 440 00:38:36,461 --> 00:38:38,224 Gusto ko ug litchis. 441 00:38:46,504 --> 00:38:48,301 Usa ka baso nga bino, palihog. 442 00:41:38,609 --> 00:41:41,203 Giunsa kini? 443 00:41:41,245 --> 00:41:43,213 Dili maayo. 444 00:41:43,247 --> 00:41:44,976 Naghilum si Pierre sama sa usa ka clam. 445 00:41:47,785 --> 00:41:49,343 Dili kini sayon. 446 00:41:51,823 --> 00:41:53,848 Grabe ra kaayo. 447 00:41:56,594 --> 00:41:58,255 Husto ka. 448 00:41:58,296 --> 00:42:02,289 Nahibal-an nimo kung unsa? 449 00:42:02,333 --> 00:42:05,166 pangutana ni Romain nako mahitungod sa atong mga rubber. 450 00:42:05,203 --> 00:42:07,034 Ug? 451 00:42:07,071 --> 00:42:09,005 Gipasabot nako kutob sa akong mahimo. 452 00:42:11,142 --> 00:42:12,439 Nagtuo siya nga ako nanglimbong kanimo. 453 00:42:12,476 --> 00:42:14,740 Mahimong husto siya. 454 00:42:18,883 --> 00:42:20,612 Nangilad ka? 455 00:42:20,651 --> 00:42:22,585 Pusta nimo ako. 456 00:42:23,721 --> 00:42:25,552 Wala ka kabalo? 457 00:42:26,958 --> 00:42:29,722 Makapili pa gani ko. 458 00:42:29,760 --> 00:42:31,625 Daghang mapilian. 459 00:42:34,765 --> 00:42:37,131 Unsa siya? 460 00:42:37,168 --> 00:42:40,262 Siya... 461 00:42:40,304 --> 00:42:42,431 itom nga buhok, brown nga mga mata. 462 00:42:46,077 --> 00:42:48,011 Gusto ba nimong mahibal-an kung unsa ang among gibuhat? 463 00:42:48,045 --> 00:42:50,411 Oo. 464 00:42:50,448 --> 00:42:53,042 Okay ra. 465 00:42:53,084 --> 00:42:55,712 Busa paghigda sa salog nga hubo. 466 00:43:20,544 --> 00:43:21,772 Naghulat ko. 467 00:44:00,985 --> 00:44:02,885 Gusto nimo mahibal-an kung unsa ang iyang gibuhat? 468 00:44:04,789 --> 00:44:06,381 Sultihi ko. 469 00:44:08,392 --> 00:44:10,519 Wala siyay gibuhat. 470 00:44:11,729 --> 00:44:13,959 Siya akong man-toy. 471 00:44:47,631 --> 00:44:50,964 Ang tanan nag-fucking gawas kanako, 472 00:44:51,002 --> 00:44:53,300 ug kini nagpabuang kanako. 473 00:44:53,337 --> 00:44:55,328 Dili nako mahunahuna bisan unsa pa. 474 00:44:57,074 --> 00:44:59,338 Mura kog time bomb. 475 00:45:02,213 --> 00:45:03,840 Mag Google ko "anti-globalisasyonista." 476 00:45:03,881 --> 00:45:05,371 Kanang magpakalma nako. 477 00:48:51,542 --> 00:48:53,066 Gusto nga moadto sa parke? 478 00:48:53,110 --> 00:48:55,010 Para sa unsa? 479 00:48:55,045 --> 00:48:56,444 Nagtukod ug mga kastilyo sa balas? 480 00:48:56,480 --> 00:48:58,072 Ah, dili. 481 00:49:00,718 --> 00:49:03,243 Gusto ka mu kiss nako? 482 00:49:03,287 --> 00:49:04,618 Oo. 483 00:49:35,953 --> 00:49:38,421 Nagselebrar na mi walay hunong sulod sa duha ka adlaw. 484 00:49:38,455 --> 00:49:40,946 Kagahapon nagsaulog mi akong pagbalik sa eskwelahan. 485 00:49:40,991 --> 00:49:42,754 Ang tanan nga mga sumbong gipaubos. 486 00:49:42,793 --> 00:49:44,158 Salamat sa Coralie, 487 00:49:44,194 --> 00:49:47,425 nakaila sila sa tibuok klase nag-film sa ilang kaugalingon. 488 00:49:47,464 --> 00:49:50,297 Dili nila mahimo suspindihon ang tanan. 489 00:49:50,334 --> 00:49:52,302 sabi nga ni Pierre kini usa ka eskwelahan sa mga jerkoff. 490 00:49:52,336 --> 00:49:54,361 Ug mga jerket, akong gidugang. 491 00:49:54,405 --> 00:49:57,568 Ang bag-ong lalaki ni Marie, ang iyang katagbawan sa sekso, 492 00:49:57,608 --> 00:50:00,133 first time niya dinhi. 493 00:50:00,177 --> 00:50:01,337 Unya si Coralie. 494 00:50:01,378 --> 00:50:02,811 Ang pamilya miingon kini karon o dili na. 495 00:50:02,846 --> 00:50:05,110 Pagpabiling bugnaw ubos sa pressure. 496 00:50:05,149 --> 00:50:08,744 Mas maayo ba kung kanus-a bawal ang sex file? 497 00:50:08,786 --> 00:50:14,281 Happy birthday, Lolo 498 00:50:14,325 --> 00:50:18,955 Happy birthday, Michel 499 00:50:18,996 --> 00:50:24,127 Happy birthday, Lolo 500 00:50:24,168 --> 00:50:28,571 Happy birthday 501 00:50:36,447 --> 00:50:37,914 Andam ko kung naa ka. 502 00:54:46,229 --> 00:54:47,594 Okay ra. 503 00:54:47,631 --> 00:54:50,532 Nakakita na ko nimo nga lisod. 504 00:54:50,567 --> 00:54:52,592 Bisan sa close-up. 505 00:55:58,902 --> 00:56:01,302 Gusto makahibalo ug sekreto? 506 00:56:01,338 --> 00:56:03,329 Sigurado. 507 00:56:03,373 --> 00:56:06,604 Gibuhat na nako uban sa usa ka tigulang nga lalaki. 508 00:56:06,643 --> 00:56:08,736 Apan karon, alang kanako, 509 00:56:08,779 --> 00:56:11,111 murag first time gyud. 510 00:57:03,900 --> 00:57:05,731 Fuck, nakalimot ko sa rubbers. 511 00:57:05,769 --> 00:57:08,829 Adunay usa ka tibuuk nga pakete didto. 512 00:57:08,872 --> 00:57:09,964 Salamat, Tay. 513 00:57:31,027 --> 00:57:32,585 Nagkinahanglan ka ug tabang? 514 00:57:35,732 --> 00:57:37,359 Nindot unta. 515 00:57:41,304 --> 00:57:43,169 Nagpraktis na unta ko. 516 01:00:57,167 --> 01:00:58,657 Bogo gyud ang mga tawo. 517 01:00:58,702 --> 01:01:03,264 Wala sila makaadto sa lubong tungod lang kung giunsa siya namatay. 518 01:01:03,306 --> 01:01:05,831 Walay tawo, kami ra ni Nathalie. 519 01:01:11,848 --> 01:01:13,338 Nganong dili man ko maguol? 520 01:01:13,383 --> 01:01:15,749 Normal ra ni. Hunahunaa kini. 521 01:01:15,785 --> 01:01:18,310 Kung ang tanan mamatay sa ingon niana, mas sayon ang pagkamatay. 522 01:01:21,524 --> 01:01:23,617 Unsa ka nindot nga imong salida ang tanan, Coralie. 523 01:01:23,660 --> 01:01:26,151 Kini nagpabati kanato nga importante kaayo. 524 01:01:26,196 --> 01:01:27,788 Dili sa matag kaso. 525 01:01:34,404 --> 01:01:36,702 Kauban niya si Lolo sa diha nga kini nahitabo. 526 01:01:36,740 --> 01:01:38,230 Gitawagan niya si Mama. 527 01:01:38,274 --> 01:01:40,105 Usa ka atake sa kasingkasing samtang nagsingabot siya. 528 01:01:44,314 --> 01:01:46,976 Miingon si Mama nga dili ta maghukom. 529 01:01:47,017 --> 01:01:50,453 Ligo kaayo siya, uban sa iyang sudoku ug sa iyang mga tanom. 530 01:01:50,487 --> 01:01:52,045 Kanunay kong nahibal-an nga siya adunay sekreto. 531 01:01:52,088 --> 01:01:53,680 Dili ko ingon ana ka tanga. 532 01:02:33,229 --> 01:02:36,289 Kanunay siyang nakigsulti mahitungod sa tanaman. 533 01:02:36,332 --> 01:02:37,924 Rosas ang iyang hilig. 534 01:02:37,967 --> 01:02:39,264 Dili ba tinuod kana, Herve? 535 01:02:42,539 --> 01:02:44,700 Kinsay moatiman nila karon? 536 01:02:44,741 --> 01:02:46,038 Maxime, siguro nga. 537 01:02:46,076 --> 01:02:48,010 Mangutana ko niya. 538 01:02:48,044 --> 01:02:50,171 - Kinsa si Maxime? - Uyab ni Pierre. 539 01:02:50,213 --> 01:02:52,181 Usa siya ka florist. 540 01:02:52,215 --> 01:02:57,084 Naa siyay nindot nga flower shop sa kanal sa Saint-Martin. 541 01:02:57,120 --> 01:02:58,382 Bisexual ko. 542 01:02:58,421 --> 01:03:01,049 Kinsay nagpakabana? 543 01:03:01,091 --> 01:03:03,218 Bakla, straight, bi, sexual ka, mao na. 544 01:03:03,259 --> 01:03:07,059 Kung nahigugma ka sa kinabuhi, ganahan ka sa sex. 545 01:03:07,097 --> 01:03:08,997 Siguradong mouyon si Michel. 546 01:03:13,870 --> 01:03:18,364 Alang sa iyang kinabuhi sa sekso, Giabsuwelto na ming tanan ni Mama. 547 01:03:47,303 --> 01:03:49,100 Nahibal-an nimo kung unsa ang akong gihunahuna? 548 01:03:49,139 --> 01:03:50,663 Dili. 549 01:03:50,707 --> 01:03:52,675 Mahitungod sa lubnganan. 550 01:03:52,709 --> 01:03:54,199 Makalingaw kana, ha? 551 01:03:54,244 --> 01:03:55,939 Kalimti ang mga lubnganan, murag park. 552 01:03:55,979 --> 01:03:57,571 Tanan nga mga kahoy, mga bulak. 553 01:03:57,614 --> 01:04:00,242 Maghilom ka? 554 01:04:00,283 --> 01:04:03,275 Kini sama sa paghatag sa atong mga respeto. 555 01:04:03,319 --> 01:04:04,946 Dili. 556 01:04:04,988 --> 01:04:06,512 Nahibal-an nimo kung unsa usa ka tinuod nga drag uban kanimo? 557 01:04:06,556 --> 01:04:09,923 Kanunay ka nga naningkamot aron maputol ang rutina, 558 01:04:09,959 --> 01:04:12,257 ug nagka boring na. 559 01:04:12,295 --> 01:04:15,628 Ayaw kasuko, puki mahal. Usa lang kadto ka ideya. 560 01:04:15,665 --> 01:04:19,863 Ayaw ko tawga nga ingon ana. Kini bulgar. 561 01:04:19,903 --> 01:04:22,770 Okay, mao na Little Miss Chastity karon, ha? 562 01:04:34,884 --> 01:04:37,284 Ayaw kaguol. 563 01:04:37,320 --> 01:04:41,518 Mahimo kitang mamatay sa usa ka orgy, makaguol gihapon. 564 01:04:41,558 --> 01:04:44,186 Mas maayo pa kay sa dugay nga sakit. 565 01:04:46,563 --> 01:04:50,897 Ang ubang mga tawo nga adunay Alzheimer's kalimti pa gani kung unsa sila nga sekso. 566 01:04:50,934 --> 01:04:52,697 Mao sad. 567 01:04:56,739 --> 01:04:59,503 Patay na akong amahan. Naa koy katungod nga maguol. 568 01:04:59,542 --> 01:05:01,237 Oo, siyempre, akong hinigugma. 569 01:05:07,317 --> 01:05:09,785 Mao kini, iyang lungib. 570 01:05:14,991 --> 01:05:16,959 Kinahanglan nato kuhaa ang tanan karon. 571 01:05:19,429 --> 01:05:21,488 Ganahan ming duha sa sudoku. 572 01:05:25,168 --> 01:05:27,329 Usa ra ang iyang gisugdan. 573 01:05:27,370 --> 01:05:28,428 Makuha ba nako? 574 01:05:28,471 --> 01:05:31,634 Siyempre, si Nathalie. 575 01:05:31,674 --> 01:05:35,508 Tapuson ko na sa paghinumdom kaniya pinaagi sa. 576 01:05:41,818 --> 01:05:44,150 Gibati nimo nga suod ka niya? 577 01:05:44,187 --> 01:05:46,348 Ganahan ko sa mga lalaki. 578 01:05:46,389 --> 01:05:48,619 Mao ni akong problema. 579 01:05:48,658 --> 01:05:49,818 Tanang lalaki. 580 01:05:49,859 --> 01:05:51,019 Tanan? 581 01:05:51,060 --> 01:05:54,086 Oo. 582 01:05:54,130 --> 01:05:58,157 Ako dili matinud-anon sa kasingkasing. 583 01:05:58,201 --> 01:06:02,103 Nakaamgo ko nga mubo ra ang kinabuhi, ug mao nga gipili nako kini isip usa ka karera. 584 01:06:02,138 --> 01:06:03,503 Yano ra. 585 01:06:03,539 --> 01:06:05,530 Independente ko. 586 01:06:05,575 --> 01:06:09,511 Ug makapili gihapon ko. 587 01:06:09,545 --> 01:06:11,672 Tingali ang umaabot dili kaayo klaro? 588 01:06:22,358 --> 01:06:24,292 Nangutana si Pa kung si Nathalie nagpabilin alang sa panihapon. 589 01:06:24,327 --> 01:06:26,420 Ngano dili? 590 01:06:26,462 --> 01:06:28,555 Dili. Naa koy lalaki sa alas 9:00. 591 01:06:28,598 --> 01:06:30,532 Okay ra. 592 01:06:43,313 --> 01:06:46,714 Siya adunay usa ka lalaki sa 9:00, siya miingon. 593 01:06:48,584 --> 01:06:49,778 Nagpabilin si Coralie? 594 01:06:49,819 --> 01:06:50,979 Oo. 595 01:06:51,020 --> 01:06:54,956 Means naa koy babae mga alas 11:00. 596 01:06:54,991 --> 01:06:57,357 Sa kataposan nalipay siya. 597 01:07:08,471 --> 01:07:10,132 Magpadayon ka ba sa pagbasa? 598 01:07:10,173 --> 01:07:12,198 Oo. 599 01:07:19,315 --> 01:07:22,216 Ganahan ko. 600 01:07:22,251 --> 01:07:25,743 Unsa nga balita. 601 01:07:25,788 --> 01:07:27,847 Usa ka butang nga lahi, 602 01:07:27,890 --> 01:07:29,755 gawas sa rutina. 603 01:07:29,792 --> 01:07:31,555 Tan-awa? 604 01:07:31,594 --> 01:07:34,062 Ingon, sa kama. 605 01:07:34,097 --> 01:07:37,464 Jack sa imong kaugalingon unya. 606 01:07:37,500 --> 01:07:40,162 Gibuhat ko na, pag adto nimo sa bakery. 607 01:07:42,705 --> 01:07:45,367 Dili, dili ko motuo kanimo. 608 01:07:45,408 --> 01:07:48,935 Nanumpa ko. 609 01:07:48,978 --> 01:07:50,445 Kanunay nimo kana? 610 01:07:52,982 --> 01:07:54,540 Oo. 611 01:07:54,584 --> 01:07:56,779 Ingon usab kita? 612 01:07:56,819 --> 01:07:58,446 Oo. 613 01:08:01,190 --> 01:08:02,350 Giunsa nimo kini pagbuhat? 614 01:08:02,392 --> 01:08:04,622 Nagtan-aw ka ug porn? 615 01:08:04,660 --> 01:08:06,821 Dili. 616 01:08:06,863 --> 01:08:10,196 Gitan-aw ko ikaw sa akong ulo. 617 01:08:10,233 --> 01:08:13,691 Naghimo kog kaugalingong salida. 618 01:08:13,736 --> 01:08:15,397 Gusto ko ipakita nimo? 619 01:08:17,440 --> 01:08:20,466 Kasagaran, buhaton nako kini sa banyo. 620 01:08:20,510 --> 01:08:22,273 O dinhi sa higdaanan, sa dihang nakatungtong ka na sa kolehiyo. 621 01:08:31,988 --> 01:08:34,752 Sultihi ko unsay imong gihunahuna, o dili kini lingaw. 622 01:08:36,793 --> 01:08:38,488 Naka-on ba kini kanimo? 623 01:08:40,997 --> 01:08:44,933 Mahimong. 624 01:08:44,967 --> 01:08:46,935 naminaw ko. 625 01:08:46,969 --> 01:08:49,062 Sa akong ulo, gwapa lagi ka. 626 01:08:52,742 --> 01:08:54,175 Imong mga dughan. 627 01:08:55,945 --> 01:08:58,277 Kanang mga utong nga akong gikumot. 628 01:09:01,284 --> 01:09:03,309 Ang paagi sa imong pagpahiyom. 629 01:09:04,420 --> 01:09:06,081 Ang imong cute nga pagkatawa. 630 01:09:10,126 --> 01:09:12,458 Ang akong kamot nag-slide paubos sa imong utot. 631 01:09:14,797 --> 01:09:17,027 Ang akong tudlo sa palibot niini. 632 01:09:20,937 --> 01:09:23,667 Gusto nako ma feel nimo nga open up ka... 633 01:09:27,844 --> 01:09:30,779 Aron ang tanan nimong hunahuna naka focus didto... 634 01:09:34,917 --> 01:09:37,147 Sa bahin sa imong lawas. 635 01:09:39,989 --> 01:09:42,389 Nagsugod kana sa pagkidlap. 636 01:09:50,633 --> 01:09:52,601 Ang pre-cum nagbasa sa akong tusok. 637 01:09:54,403 --> 01:09:56,564 Usa ka natural nga lubricant, sama sa imong giingon. 638 01:10:00,076 --> 01:10:02,169 Gisagol ko kini sa imong laway cum. 639 01:10:02,211 --> 01:10:03,439 Akong unsa? 640 01:10:07,884 --> 01:10:09,442 Nahibal-an nimo, kini ... 641 01:10:11,420 --> 01:10:13,752 Dili kini sayon nga walay bulgar. 642 01:10:15,391 --> 01:10:19,122 Kay kung gusto nimo mahibal-an, 643 01:10:19,161 --> 01:10:22,096 sa akong hunahuna, wala na bulgar nimo, puki mahal. 644 01:10:37,313 --> 01:10:39,247 Naghunahuna gyud ko Nindot si Nathalie. 645 01:10:41,450 --> 01:10:43,509 Kadtong mga babaye kanunay makita nga biktima, 646 01:10:43,553 --> 01:10:46,386 pero salig gyud sya. 647 01:10:50,459 --> 01:10:53,656 Mao nga nagustohan siya sa imong papa. 648 01:10:53,696 --> 01:10:56,790 Dili tanang bigaon sama sa iyaha. 649 01:10:58,134 --> 01:11:00,568 Kung kini usa ka damgo nga trabaho, nahibal-an namon. 650 01:11:00,603 --> 01:11:03,572 Sama sa tanan. Dili nimo ma-generalize. 651 01:11:03,606 --> 01:11:06,370 Gipamatud-an niya kini. 652 01:11:06,409 --> 01:11:09,207 Makigdulog ka niya? 653 01:11:09,245 --> 01:11:11,145 - Libre, oo. - Tinuod? 654 01:11:11,180 --> 01:11:12,772 Unsa may iyang nakuha? 655 01:11:15,117 --> 01:11:16,846 Maayo siya, sama sa imong giingon. 656 01:11:16,886 --> 01:11:19,184 Naoperahan na siya. 657 01:11:21,357 --> 01:11:23,882 Nangutana ka. Gitubag ko ikaw. 658 01:11:28,631 --> 01:11:32,032 Gusto ba nimo nabag-o ang akong dughan? 659 01:11:32,068 --> 01:11:33,194 Ayaw pagbinuang. 660 01:11:33,235 --> 01:11:35,760 Gamay nga pag-alsa. 661 01:11:42,445 --> 01:11:46,404 Mas maayo kana. 662 01:11:46,449 --> 01:11:48,383 Dili? 663 01:11:50,386 --> 01:11:53,787 Sama sa 10 ka tuig ang milabay. 664 01:11:58,995 --> 01:12:02,396 Ang mga lalaki adunay cosmetic surgery karon. 665 01:12:14,577 --> 01:12:18,172 Dali ra nimo kuhaa kana. 666 01:12:18,214 --> 01:12:20,375 Oo. 667 01:12:20,416 --> 01:12:22,145 Kini usab. 668 01:12:27,723 --> 01:12:29,782 Makahasol ka ba sa pagtigulang dungan? 669 01:12:33,829 --> 01:12:36,195 Dili kini makapugong sa atong pagkatigulang. 670 01:12:53,215 --> 01:12:56,082 Dinhi kita adunay labing gamay nga edad, sa katapusan. 671 01:13:11,734 --> 01:13:14,328 Hangtod karon, bisan unsaon. 672 01:13:34,690 --> 01:13:36,783 Siya miingon nga kini mibalik kaniya nga ipasalida. 673 01:13:36,826 --> 01:13:39,624 Ug unsa ang nakapabalik kanako mao nga na turn on na siya. 674 01:13:39,662 --> 01:13:42,893 Ug gamay nga pagbansay sa camera kanunay nga mapuslanon. 675 01:14:50,566 --> 01:14:52,227 Ganahan siya ibutang ang among mga salida sa web. 676 01:14:52,268 --> 01:14:55,203 Usahay mag-film kami. Usahay dili ta. 677 01:14:55,237 --> 01:14:56,602 Mao na ang deal. 678 01:14:56,639 --> 01:14:59,870 Siya miingon nga kami adunay mga himan, nganong dili man sila gamiton? 679 01:14:59,909 --> 01:15:02,377 Ug siya miingon, sa labi ka makakita, mas daghan ang imong nahibaw-an. 680 01:15:02,411 --> 01:15:04,641 Mas gipakita nimo ang imong kaugalingon, mas nakaila ka sa imong kaugalingon. 681 01:15:04,680 --> 01:15:06,671 Sobra kaayo ang iyang gihunahuna. 682 01:15:08,884 --> 01:15:09,942 Adto sa gawas nako? 683 01:15:09,985 --> 01:15:11,919 Unsa ang pagdali? 684 01:15:11,954 --> 01:15:14,320 Kung walay camera, Nisulod ko niya. 685 01:15:14,356 --> 01:15:16,324 Mas ganahan ko. 686 01:15:18,160 --> 01:15:21,357 Si Coralie dili "ang usa." 687 01:15:21,397 --> 01:15:24,332 Apan siya kanunay "ang una." 688 01:15:24,366 --> 01:15:26,800 Mao gyud na. 689 01:15:26,836 --> 01:15:29,396 Usa pa? 690 01:15:29,438 --> 01:15:30,666 Laing litrato. 691 01:15:30,706 --> 01:15:33,038 Nagkadako ang pamilya. 692 01:15:33,075 --> 01:15:35,703 Mao kana si Maxime, ang florist. 693 01:15:35,744 --> 01:15:37,177 Karong tuiga, kitang tanan nagpahiyom. 694 01:15:37,213 --> 01:15:38,544 Bisan ako. 695 01:15:38,581 --> 01:15:40,412 Sa katapusan, bisan unsa nga posible. 696 01:15:43,586 --> 01:15:45,781 Panahon na nga magbukas si Mama bag-ong file: 697 01:15:45,821 --> 01:15:47,686 Kalipay. 698 01:15:47,723 --> 01:15:49,418 Sa dili pa ang tanan maguba.